Issue:

Sometimes after a Microsoft Outlook update or restart, folders will collapse themselves and appear to be gone, but in reality they are just minimized.

Fix:

Reopen the minimized folders.

1. Click the > icon next to each folder, so it changes to v.

Before:

After: